Hole In The Wall

カリフォルニア州サンノゼ在のソフトウェアエンジニア。

今日の英語:shut the front door

= shut the f**k up。F-wordを"freakin"とか、"damn"を"darn"と表現するのと同じ類いらしい。
オレオのコマーシャルでバッチリ出てくる。

そのちょっと後で爺さまが"Franklin Delano!"(ルーズベルト大統領)というけれど、これもF-wordの緩和表現らしい。もちろん爺さまの時代の。