"confession to make…I HATE quinoa!"

王様の耳はロバの耳、状態らしい。嫌いなら食わなきゃいいのに。無駄なだけだろう。記事にも載ってる、こないだ取り上げたBud LightのCMの"tastes like a dirty old tree branch"の彼のほうがよっぽど素直。

Last month, she mustered the courage to tweet that she had a "confession to make…I HATE quinoa!"
"I think there are a lot of us out there. But to say you hate it, you're the devil," says Ms. Greco.

Quinoa Faces a Backlash - WSJ.com

ただし！歯に詰まるのが嫌だという意見には同意。