Hole In The Wall

カリフォルニア州サンノゼ在のソフトウェアエンジニア。

Entries from 2017-12-01 to 1 month

Hwy35、1月中旬開通。

先週末偵察してきたSanta Cruz MountainsのSkyline Blvd. 今日たまたま観ていたテレビのニュースでレポートしてた。 これによれば来月中旬には開通する予定。CalTransグッジョブ!

今日の英語:The Town

= オークランドのニックネーム。 "The City"といえばサンフランシスコだけど、"The Town"はオークランドなんだそう。"Oaktown"とも。 ゴールデンステート・ウォリアーズ、40年もの間オークランドを本拠地にしてるのに今までオークランドを全面に押し出してこ…

Tartineがサンフランシスコ空港内に!

やっぱりこれは日記エントリしとかないと。 ベイエリアNo.1のパン屋、TartineがMissionのオリジナルロケーション、Manufactoryにつづいてベイエリア3店舗目を、なんと空港内に開店!その発想はなかった。まあ今でも通販で買えないことはないけど、これでより…

今日の英語:riverboat gamble

= 勝ち目の薄い博打。 辞書に載ってないけど、ここから推測。 それは共和党の上院・下院マージ案のtax billについて、Stephen Mooreという右寄りのエコノミストが評した言葉。この法案が企業の税率を下げることが巡り巡って庶民の利につながることに頼ってる…

食洗機のドア。

随分前に「バチーン!」という音とともに、まず片側、引き続いて反対側のドアバランス調整用のバネが外れてしまった。食洗機として使えなくはないんでしばらく放ってあったけど、開けた時にドアの重みが直にかかって壊れそうになるんで重い腰リフト。 バネは…

(真の)クランベリー。

寒かったけど、例によってCampbellのファーマーズ・マーケットへ。 いつもの所で不揃い陸奥をポンド1ドルで買ったり、 松茸ご飯用に松茸仕入れたり、 んで、野菜のお店で見つけたのがこれ、 "True" Cranberry。クランベリー、ターキーのソース用の酸っぱい果…

トムとジェリー。

といってもカートゥーンとは関係ない話。 お、このマグカップうちにある!と思って記事を読んだら、 "Tom & Jerry"という中西部のクリスマスカクテルがあるんだそう。卵ベースでブランデーまたはラムで割るらしい。これってエッグノッグ?と疑問が湧いたけど…

種無しアボカド。

前に"Avocado Hand"について書いたけど、 この「アボカド・ハンド」が過去のものになるかも。というのもイギリスのスーパーで種無しアボカドが売り出されたんだそう。 このデブなきゅうりみたいなもの、実は種無しアボカド。皮まで食べられるらしい。まあで…

マッシュルーム・ターキーピザ。

ネタ切れ。冷蔵庫にあったもんでピザ。 まあでも旨かったんで許す。

Hwy9/Castle Rock

しかし風強い寒い。なのでモチベーション低下。Hwy9登ったけれど、そこら中に折れた枝が。 今日の目的は滑落したSkyline Blvd偵察。 これがどうなったかを調べるため。あの時の話、プラン上修復11月はやっぱりムリだった様子。 まあでも自転車なら通れなくも…

干し柿パン。

それは奥が干していた蜂屋柿。 Japanese-style Dried Persimmon on the way 干し柿1週間目 6つのうち、一つに白カビ発生でさようなら〜 残り5つ、上手くいきますように! #persimmon #hachiya #astringent #driedpersimmon #driedfruit #homemade #japanesef…

今日の英語:lie in repose/state

= (一般参列のため)安置する。 心臓発作で現職中に亡くなったサンフランシスコのEd Lee市長。本日City Hallに安置。この「安置」というフレーズ、 Lying in repose is the condition of a deceased person, often of high social stature, whose body is a…

今日の英語:grid girls

= レース・クイーン。 レース・クイーンは和製英語。 F1がレース・クイーンを廃止しようとしているという記事。「コンセプトが時代遅れ」というのが主な理由。

Michael Brecker没後10年。

仕事中に"Pilgrimage"の"Loose Threads"が流れてきたんだけど、 没後10年になるのか。しかしこの演奏、何度聴いても言葉に詰まる。収録時はすでに死を覚悟していたはずなのにこの円熟ぶり。今でも生きていたらどんなに素晴らしい演奏を聴かせてくれていただ…

Homelessness in Eureka

北カリフォルニアの中でもかなり北の方、ハンボルト郡。ゴートチーズで何度も全米1位になったHumboldt Fogぐらいしか知らなかったけど、 そこのEurekaというところのお話。 アメリカを蝕むオピオイド。ご多分に漏れずここでも蔓延。刑務所から1マイルほどの…

今日の英語:witches' brew

= 魔女が作る、釜でゲテモノをグツグツ煮込んだポーション。 「クリスマスに彼女に贈るべきでないプレゼント」というリスト: これ自体は全く退屈なリストなんだけど、このイメージにあるコーヒー豆、"Bitches Brew"。って思い浮かぶのはやっぱりこれ。 んで…

「アメリカ産」コーヒー。

カリフォルニア産のゲイシャについてこの前書いたけど、産地に関してこんな記事を読む。 これによればコーヒー豆の「産地」を決めるのはアメリカ関税局によれば豆を「ロースト」した場所。ということで生コーヒー豆の産地がエチオピアだろうがブラジルだろう…

オレンジ初収穫。

こんな感じになったんで。 試しも兼ねて今季初収穫。 まだまだ甘くなる予感。 去年(というか今年か)は1月に初収穫したんでずいぶん早いかも。

Raddest Radwood 2 Mega Gallery

Jalopnikをつらつら眺めてたらこんなの発見。 うは、これは渋い。Radwoodという80〜90年代の車ライフスタイルに特化したグループのイベントだった様子。 うちの318tiもかろうじてこの年代に引っかかってるんで参加可能かもw。実際E36の参加車両あるし。

今日の英語:pencil skirt

= ペンシルスカート。 オサレに弱いんで知らなかったけど、スリムで膝先ぐらいの丈のスカートのことを言うらしい。 A pencil skirt is a slim-fitting skirt with a straight, narrow cut. Generally the hem falls to, or is just below, the knee and is t…

やり過ぎなCM: Jeep Cherokee編。

Local meteorologists report from the scene of a winter blizzard, advising viewers to stay at home and save their holiday shopping for another time, pointing out that even the snow plows haven't been successful. Despite the warning, multipl…

Mojo Bicycle Cafe閉店。

コーヒー関連ネタ三連発。 "Mojo Bicycle Cafe"、それはSFミッション地区にある自転車屋&コーヒーショップ。 それが、、、 今月22日で閉店してしまうらしい。というか、 In July, Nelson closed the bike shop in the back of the eatery. "Bikes are my pa…

カリフォルニア産ゲイシャ、その後の後。

これの続報。 なんと、 🤦🤦🤦🤦🤦🤦🤦🤦🤦🤦 ハイプの塊青瓶に捕まってしまったか…。生豆150gで$25でも高いと思ったけど、それを、いくらローストしたとは言え1オンス(= 28g)で$18とか…。Tartine Tokyoの二の舞いにならないことを祈る。 早く青瓶潰れてくださいお願いします。

今日の英語:slackline

= 綱渡り。 エッフェル塔からロープを張って綱渡り、というニュース。「綱渡り」、"tightrope"とか"highwire"とかは知ってたけど、"slackline"は初耳。英辞郎には載ってなかったこれ。 まあ"highwire"といったらオークランドの珈琲屋だし、 "Tightrope"と言…

The Home Depot Rating System

暖房のフィルターを替えた。ホームデポで適当に選んだんだけど、 たかがエアフィルターなのに、4つもグレードがある。しかも、よーく見ると、この"FPR"という指標、"The Home Depot Rating System"というもの。ということはいわゆる「当社比」??? んで、…

037でツリーパッチ。

既出物だけど、やっぱり季節物なんで。グループBラリーカー連続。 The Girardo & Co. Christmas Video from Girardo & Co. on Vimeo. いいなやっぱり。一台欲しい。

Black Twig

今日のリンゴ。陸奥買おうと思ってたけど、また初物発見してしまったんで。 綺麗なバーガンディーカラー。テネシー産のエアルームタイプなんだそう。バランス取れていてうまかったけど、ちとモサモサ系。

Audi Quattro

Campbell Farmer's Marketに向かう途中。 おー、WRC, Group Bのモンスターマシンのベース車両。かなり程度悪いけど、やっぱり遭遇するとワクワクする。

最強Sriracha。

Carolina Reaper、テーブル上に放置してたらさらに熟した気が。 どうやって食べようか考えてたけど、チキンなんで直食いはせずw、Srirachaにしてみる。 マリネ状で放置。その後沸騰させる。 あまりに量が少ないんで計量カップでw。その後フードプロセッサ…

ベジョータ。

Costcoでどんぐり飼育のイベリコ豚、36ヶ月熟成ハムが売ってた。 専用包丁、まな板つきでポンドあたり$37ほど。この骨付き塊で$563なり。 年末近いためか、やたら高級品がでてる気がする。お歳暮用?w