Hole In The Wall

カリフォルニア州サンノゼ在のソフトウェアエンジニア。

今日の英語:POG

= パッションフルーツ・オレンジ・グアバをミックスしたジュース。それぞれの頭文字から。

今日今年初めて献血。というのも、

WHY IS IT CRITICAL THAT I CONTINUE TO GIVE BLOOD DURING THIS TIME? IS IT OKAY TO PLAY IT SAFE AND HOLD OFF UNTIL THE VIRUS DIES DOWN?


While incidence of the coronavirus continues to fluctuate throughout the world, our local patients’ need for blood products remains constant. With so many of our regular donors already being impacted by flu season, we are relying more than ever on our existing, eligible donors. It is only through your partnership and steady commitment to donating that we can continue to provide hope and healing to all those hospital patients who require transfusions as part of their treatment.

FAQ on Novel Coronavirus and Blood Donation — Stanford Blood Center

「通常のFluの影響に増してコロナウィルスの驚異で献血ドナーが減っても、患者が必要な献血量は変わらない、あなたの献血に頼っている」と要請されたら献血しないわけにはいかないっしょ。実際、

Empty chairs

 献血センターは空席ばかりでドナーが明らかに減ってる。RNに聞いても確実に減ってるらしい。

Info wrt Coronavirus

通常の情報に加えて、コロナウィルスに関する情報。ホットスポットの国に旅行した場合は28日間は献血できないらしい。

献血は空いてることもあって至ってスムーズ。サニタイズがいつもより念入り。

という前置きはおいておいてw、献血後のcanteen。シグニチャサンタクルーズのクッキー&POGスタンフォード献血所はこれが常備。

Local cookies and P.O.G.

次回献血する頃にはコロナウィルスが落ち着いていることを願う。