Hole In The Wall

カリフォルニア州サンノゼ在のソフトウェアエンジニア。

Entries from 2017-08-01 to 1 month

今日の英語:home in on

= 狙いを定める。 拾い物でこんなサイトを知る。 日系人のコミュニティサイトなんだけど、そこにあったコミック。 うーむ、「日系人」の英語レベルには全く至っていない。まあ初めのは、 こういった感じで取り上げられるぐらいなんで、ら抜き表現レベルの些…

MT車の「シフト・ブロッキング」

今まで知らなかったんだけど、アメリカのマニュアルトランスミッションの機能の一つ。この記事で知る。 記事自体はMT車のシフトチェンジ、順番すっ飛ばしていいの?という極めて真っ当な質問への回答なんだけど、その中に、 Something I learned from this w…

California Typewriter

カリフォルニアはバークレーにある、タイプライター専門販売修理の店に焦点を当てたドキュメンタリー。 大昔、姉が英文科時代持ってたんで子供の時に面白半分で結構遊んだけどあのメカニカルな動き、キャリッジリターンの音とか琴線に触れるものがある。 WE …

Pink Pearl Apples

先週Mountain Viewのファーマーズ・マーケットで買ったGravenstein Apples、美味しかったんで奥と自分で食べてすぐなくなる。んで、売っていた農園がこのPrevedelli Farmsというところなんだけど、 おお、リンゴだけで40種類も栽培しているらしい。何処にあ…

Is your car SMART ENOUGH for California?

何だよ"California Smart"って。 自分のとか、どーせ1¢硬貨で埋め尽くされるような車だよ。 まあでも、 these 3 Series Compact hatchback BMWs I always liked, sort of like a fast, rear-wheel drive Golf, or, if you prefer to stick with only actual …

今日の英語:moonshine

= 密造酒。 いつも面白くinformativeなEaterだけれど、今回のは大変興味深く、かつ深いコラム。どっちかといえば掘り下げ方が今は亡きLucky Peach系。 アメリカ(に限らないか)の食べ物界、ちょっと前は"artisan"が今は猫も杓子も"craft"文化。 Craft cultu…

椎茸ピザ。

冷蔵庫の中から椎茸回収。プロテインは…、サーディン載せるとくどそうなんで今日はなしw。その代わり?に庭で採れたなんか細長いペッパー。いつまでたっても名前が覚えられない。 今日もベイクからブロイルに切り替えるタイミングでバジル投入。味的には初…

Sierra/Felter

好きなルートだけど流石にHwy9は食傷気味なんで、今日は東の丘へ。 空が霞んで視界悪し。 見るからに夏の丘。でも暑くないんで気持ちよろし。 あれこんな標識あったっけ?これはSierraの裏側、オリーブオイル直販牡丹園の脇あたり。たしかに晩秋のメイトシー…

(たぶん)レーズンパン。

今週はシンプルに。ただレーズンは奥がずっとワインに漬け込んでいたもの。そもそもレーズンだけかどうかもわからないぐらい前からw。 今日はなるべく丁寧にStretch & Foldを。その御蔭かかなり柔らかい仕上がり。 相変わらず内容物が底に沈んでるけどw、…

今日の英語:total eclipse

= 皆既日食。 もうね、アメリカ中お祭り騒ぎ中。なので本題には触れないw。取り上げるのはボニー・タイラーの曲。 このタイトルに皆既日食が入ってるなんて全く知らなかったw。ちなみに邦題は「愛のかげり」。なにそれw。ちなみにボニー・タイラー、この曲…

Wilmington, DE

この住所にピン、と来る人もいるかもしれない。 ジャンクメールは普段速攻ゴミ箱行きだけど、この住所のは捨ててはいけない。なぜならカード会社からのメールの場合が多いから。 自分でも知らないうちにそういう習慣が身についてたけど、今日も受け取ってふ…

バイクアパレル引退。

自分でもかなり物持ちの良いほうだと思う。今朝ローラー回すのにショーツを履いたら「ビリッ」と破けて半ケツにw。 このショーツ、初めて自転車ウェアらしいウェアとして買った品物。 なので13年着用、といってもみすぼらしいんでずっと屋内三本ローラー専用…

Kickstarterのヤカン大詰め。

今年初めにKickstarterで出資したやかん。 Kickstarterにしては珍しく?スケジュール通りに事が進んでいる。実機テストをサンフランシスコのFour BarrelとサンタクルーズのVerveでやっている様子。 Although our La Marzocco user testing in Seattle is com…

今日の英語:white supremacist

= 白人至上主義者。 もう最近耳タコになるぐらい毎日入ってくる言葉。こういう輩が大手を振って通ってる世の中、絶対間違ってる。 さて、 名の知られた白人至上主義者がDNA検査をしたら80%強はヨーロッパオリジンだったものの、残りがアフリカの血を引いてい…

The Bywater

ハイクの後、Los GatosはThe Bywaterへ。ここは開店直後のマルディグラ以来2度目。あれからしばらく経ってるし、平日昼間だし、ひょこっとよってみたんだけれど予約なしの席がたった一つだけラッキーにも空いていた。さすがミシュラン三星シェフ運営の店。 …

Fremont Older OSP

気がついたら今年夏休みを取ってない。奥の仕事がもう始まってしまうんで、一日休んで奥とハイク。 ここ数日暑くなく、散歩日和でFremont Olderへ。これはMaisie's Peakからだけど、アップルの新社屋デカい。 基本夏は茶色い丘だけれど、 勘違いしたカリフォ…

カホコなコマーシャル。

これを見るといつもカホコに見えてしまうのは自分だけ? 自分でラグレンチの使い方を学んでる子供のほうが人生勉強してると思うんだけど。

Gr.B RX-7

Jalopnikの写真から目が離せなくなった。 う、美しすぎる…。

スタンフォード献血センター、サウスベイに。

今まで一番近いのがペニンシュラのマウンテンビューだったけど、 Watch this space for information about our new South Bay donor center coming in Spring 2018. South Bay Donor Center — Coming in Spring 2018 — Stanford Blood Center : Stanford Blo…

今日の英語:lisp

= サ行発音不全。 Lispと言ったらやっぱり"List Processor"だけれど、こんな意味もあることを例によってQuoraで。 This is not a lisp. The correct pronunciation of z and of c before i and e in Iberian Spanish is θ - that is the sound that we make …

モテる食べ物。

とある研究結果によれば、 A recent study found that women preferred the body odor of men who ate a lot of fruits and vegetables, whereas men who ate a lot of refined carbohydrates (think bread, pasta) gave off a smell that was less appealin…

ポッキリ。

出社したらキャンパスの木が。 別に嵐があったわけでもないのに、結構簡単に倒れるもんだな。この木、 早春に綺麗な花が咲くんで結構気に入っていたんだが。 ooo 昼に通りかかったら、 片付けてあったのは良いんだけど、倒れてなかったもう一本も伐採されて…

Gravenstein Apples

いやしかし、ここ数日はホント穏やかな気候。ということでMVのファーマーズ・マーケットへ。 ファーマーズ・マーケットはカルトレインの駅沿いにある。 イチジク真っ盛り。よくあるミッションの他に、色んな種類がある。まあでも味はあんまり変わらないかも…

対決。

もうほんと仲良く飲めよ、と言いたい。まあ見てて飽きないから良いけど。

Turkey/Zucchini/Tofu Pizza

また例によって具を載せ過ぎ。 やっぱり白小麦のピザは旨い。

Hwy9/Skyline/PageMill

ルート考えるの面倒なんで、また定例。Skyline Ridge OSPの前が酷いことになってた。 わざわざこんな山の中でやんなくても、他にやるとこあるんじゃないの? 特にuneventful。ただ帰りがけのキャンベルで後ろから、「Foothillで会ったよね?」ん?と思ってそ…

Toasted Millet Porridge

今まで一度も使ったことなかったけど、いつかは使おうと思っていた「スーパーフードw」、milletを。古代穀物&スーパーフードということでSafewayのバルクコーナーにまである。 といってもこれ、日本語だと「キビ」、アレですねきびだんごの、って食べたこ…

100年以上前のフルーツケーキ。

それが南極の施設跡から恐ろしくオリジナルな状態で見つかった、という記事。 このタイトルだけだと、ああ、南極寒いから冷蔵庫状態だったわけね、で終わりかねないけど、実はこれ、南極到達一番乗りを目指した競争のスコット隊が食糧として持ってきたものな…

Yellow Figs / Point Reyes Original Blue on Dark Mountain Rye Toast

イチジクが好きだ。 前回は単純なクリームチーズ使ったけど、今日はPoint ReyesのOriginal Blueで。イチジクのねっとりとブルーチーズのあくどさが悪魔的。Josey Bakerのライ麦パントーストの香ばしさが引き立つ。

今日のオランダ語:hoge

= 高い。 会社のジムのスピンマシン、言語が変えられるのは知ってたけど、前に使った人がどうもオランダ語に変えていた様子。で、ふと見たら、 おお、"hoge"だwww。これで"high intensity"。なので"hogehoge"だと「高い高い」って赤ちゃんかよw。 ちなみに…