= (根拠の薄い)煽り記事・主張。
って、時々嘘書くこのブログのことかも。
What's your most controversial Jewish food hot take?
— Jewish Food (@JewishFood) July 10, 2019
ユダヤ系料理の"hot take"は？という質問へのリプライ欄が面白い。ユダヤ料理の真髄が垣間見られる。んで、そこにボルシチについての言及があって🤔になってたんだけど、
In North America, borscht is often linked with either Jews or Mennonites, the groups who first brought it there from Europe.
ほぉ、北アメリカだとボルシチはロシア料理というか、ジューイッシュ、あるいはメノナイトの料理と位置づけられるのか。
Slavic Shopのボルシチが食べたくなった。
