今までなんとなくわかってたけど、今日決定的に理解した。
Antioch市が"unhoused resident coordinator"というポストを作ってホームレス対応、というニュースなんだけど。この"unhoused resident"というのは初耳。これはもしやホームレスのPC表現？うーむ…。
まあそれはいいとして、それ関連でつらつらウェブを眺めてたら、
「ホームレス」が適当でない理由として、パロアルトのあるホームレスの発言：
"There was a homeless guy that used to come to some of our meetings, and he objected to the term homeless, and he said the reason is, 'I have a home, it's Palo Alto. I'm unhoused,'"
家がなくてもホームはある。ホームは心身が落ち着く住所、という理解で良い様子。
