もう一発コマーシャル英語関連。ノンネイティブからすると"ball"/"bowl"、発音違うんだ！と意識するんで、この手のコマーシャルだと逆に混乱する。 このコマーシャル、かなり物議を醸している様子。"balls out"ぐらいにしときゃよかったのに。

= 奥様用離れ。 "shed"は物置。それに"she"をつけたもの。適当な日本語が見つからないけど、"man cave"の対極にある、「物置を奥様好みに改造した空間」かな。そういや"mom cave"もあったな。 "she shed"が火事で燃えてしまった奥様、保険が降りることを確認…

味噌＆モラセス、和風☓南部パン。 このコクが、 こうなった。我ながらいい組み合わせだｗ。手前味噌パ(ry。

イギリス連邦だったコモンウェルスに属さないアメリカだと超マイナースポーツだけど、コモンウェルス各国では熱狂的に支持されているクリケット。インド同僚の出張は今日までだったけど、いろいろ話してて彼の故郷、Meerutがこのクリケットのバット生産で有…

インド同僚とのお昼、昨日はうちのキャンパス紹介がてらカフェテリア、なのであえて載せなかったけど今日はタイ料理で。新しい方のKrung Thaiへ。 自分は久々Jan Pad Phoo、蟹と卵、ネギの組み合わせに魚醤が合うんだよね。"Thai Spicy"で注文したんでタイチ…

あー、またやった。 この前のブラジル豆、ローストがやたら早い。1st crackのあとほぼすぐに2nd crack。気を抜いたら煙もくもくまでローストしてしまう。黒光りのG豆。 Roasting Notes: City+ to Full City roast highly recommended (medium to borderline …

ストIIの救世主より、KQEDの朝のコラムの隙間に流れた曲のバンドのほうが耳に残った。 GoGo Penguinというイギリスの冗談みたいな名前のバンド。 gogopenguin.co.uk でもめちゃかっちょええ。

NPRによる、この本の書評。 その中でおお、と思ったのが、 In Chinen's opinion, the image of jazz has become "too good." そうなんだよね。コラムにもあるけど、昔ウィントン・マルサリスが鳴り物入りで登場した時、なんか優等生っぽくてすんなり入れなか…

インド同僚とのお昼2日目。今日は定休日じゃないのを確認してMaria Elena'sへ。 いつもはフィッシュタコス頼むけど、今日はちょっと変えてサンドイッチ。トルタ、パンが柔らかいんでいつもぐちゃぐちゃになるんでナイフとフォークで食べた。同僚はエンチラー…

バンガロールから同僚がやってきた。 彼のラストネームは"Jain"、そう、名前からしてジャイナ教*1。ジャイナ教といえば、 なので昼飯処はちと選ぶ必要あり。まあそのへんはベイエリアなんでそれほど困らないんだけど、第一候補のメキシカン、行ったら定休日o…

もう茶番も良いところなんだけど、 これ聴いてて、 KEITH: Well, there's a new recent Reuters analysis of staff payroll that found that 40 percent of the people who were on the payroll a year ago are no longer working at this White House. And …

2nd Crack直後、Full City+で。 なんか薄っぺらい。ちとボディに欠ける。ただ、ローストしたのが今朝。半日ぐらいしか経ってないんでガスが抜けきれてないかも。時間が経つともっと旨くなることを期待。

NPRでやってたコラム。 ウィスコンシン州、なんとなくあんまり特徴なくて印象にないんだけど（失礼w）、"America's Dairyland（アメリカの酪農地帯）"として知られてるんだそう。で、毎年開催されるウィスコンシン州のステートフェア、ちょうど今日までやっ…

それはThe Midwife and the Bakerのインスタグラム。 なんと青瓶とコラボレーション。ううう、頼むから潰(れ|さ)ないでくれ…。 ということで久々M&Bのパンを食べたくなり、MVのファーマーズ・マーケットへ。 M&Bのブースは今日も繁盛してた。 ここの値段、ホ…

サンフランシスコの新しいneighborhood。この前領事館行くとき通って、通りの垂れ幕に"The East Cut"とあってなんだろうと思っていた。今朝のABCのニュースで氷解。 いままでRincon Hillと呼ばれていた地域が改名してこの名に。 "It's a historic reference …

いつもの逆周り。逆周りだと新鮮な発見があって面白い。 定点観測はいつもどおり。思ったほど煙の被害、今日はなし。 Los Trancos / Monte Bello OSR (OSPの間違いだよねこれ）と同列に語られるサンアンドレアス断層。1kmは1/2mileじゃないし、しかもドイツ…

いつもはcrushed red pepperかける所、 caynenne pepperにしてみたら👍

この前仕入れたライ麦を全粒20％で。 粘つくのはライ麦の特徴なんで想定内だったけど、85%の加水率の割にやたらタプタプ。 へなーっと広がってテンションかからなかった割によく膨らんだ。 夕飯に。めちゃめちゃ柔らかくてお粥パンかと間違えるほどでスライ…

ホームクックを法律で認めよう、という法案についての記事なんだけど、あれ、カリフォルニアはすでに特定の品目（パン含む）に関しては自家製のベイクを一般向けに販売できるはず。 The California Homemade Food Act was signed into law in September 2012…

Truliaのアメリカ年齢分布マップが面白い。 // なんとなく西のほうが高齢っぽいけど、フロリダのSumter郡、人口の6割近くが65歳以上のシニアって一体…。

今朝のフロリダのニュース。 車泥棒が警察に追い詰められて車を捨てて徒歩で逃走。そしたらそこに居た牛の集団が犯人を追い詰めてお縄、というニュースなんだけど、テレビで言ってたのが、 Police Bovine may take over K9 in the near future. 警察牛が警察…

ペタルマ、Keith Giusto Bakery Supplyに立ち寄って粉を仕入れたわけだけど、そのすぐ脇でたまたま見つけたのがこの看板。 えっと、え！？これってあのギターアンプの？？？ と思って一周してみたら、 おおお～！お客様に出荷前のアンプの山。まさにブギーア…

一日休暇をとってノースベイへ定例の詣。ま、本来の目的は市民権申請のための婚姻証明をSF領事館に申請するため。なぜ今になって市民権、という理由はいろいろあるけど、一つはやっぱりこれ。 "immigrants"はあくまで"legal"。法律上永住権が認められてるわ…

昨日ストラバから通知で、 Dethroned! XXXX just beat your time on Tantau Overpass Sprint S by 3s. うは、KOMとか久々聞いた。ここ。 まさにアップル新社屋のところなんだけれど、6年前か〜。なのでもちろん新社屋ができる前で、こんなチャリ通をしてた時…

それは一昨日映画館のトレイラーで知った、スパイク・リーの映画。 KKKのメンバーになりすました黒人警官の実話。その実話本人がNightly Newsでインタビューされてた。 これは興味を惹かれる。映画館じゃなくてもいいんでレンタルできるようになったら観てみ…

フロントヤード警備中。この他にも白い子ネコも脇で。 それはありがたいけど、裏庭にフンするのはやめてくれ。 真面目な話、どうしたらいいんでしょ。奥がご近所ネットに相談することを期待。

この前思いついてしまった。8 Elements行った時、Sambarやココナッツベースのchutneyは普通に皿に乗ってたけど、緑のやつはプラスチック容器にちょこっとという継子ぶり。んで、この前のGood Eggsの野菜お届けびっくり箱に入ってたのが、 たっぷりのミント。…

前々からやろうと思ってたけど腰が重かった件。 うちのドアベル、超オーソドックスなワイヤレス後付タイプ。この前のAmazon Prime Dayに買いそびれ、Costcoで見つけたRingのチャイム＆一年間サブスクリプション付きパッケージも欠品してやる気なくしてたけど…

= 「言ってることわかる？」 なんだけど、会話中で文字通りの意味で使われることはあまりない。 いろんな状況が説明されてるけど、個人的には多用するとバカっぽく響くんで使わないフレーズ。

奥の観たがっていたこの映画、 邦題は「プーと大人になった僕」。この前献血したときのタダ映画券があったんで一緒に観てきた。まあディズニー映画なんで想像通りのハッピーエンドものだけど、イギリス、特に100エーカーの森の風景・情景の映像が素晴らしい…